« Au lendemain des élections, je tiens à vous remercier de m’avoir réélu pour un deuxième mandat.

Il va sans dire que je pourrai faire un discours pour souligner l’honneur de cet élection et l’assurance de mon dévouement, mais ma sincérité est encore plus claire quand je vous dit que je suis sensible a la reconnaissance que la communauté m’a démontré.

Merci de m’avoir donné un appui majoritaire, et maintenant continuons à avancer ensemble. »

– Michel R. Bernard, Chef du Conseil des Abénakis de Wôlinak